Les Voisins

On rencontre « LES VOISINS » de Claude MERLE dans les endroits les plus inattendus : cette vieille dame à chapeau noir assise à une table de buffet de gare, ces individus louches croisés dans le hall d’un Festival Polar, ce groupe truculent attablé sous les voûtes d’un monument historique, ces figures quotidiennes plantées dans l’encadrement d’une vitrine urbaine, ce grand orchestre insolite sous la lumière des projecteurs… ils sont là, grotesques, fantastiques, saisissants, drôles, immobiles… silencieux.

Leurs regards fixes se posent dans le nôtre et nous voici déconcertés, dérangés par le réalisme de leurs expressions… jusqu’à ce qu’on les reconnaisse… ou plutôt qu’on reconnaisse dans chacun d’eux tout ce que Claude MERLE, leur auteur, a voulu y mettre : cette acidité très particulière mélangée d’humour et de tendre ironie.

Prenez alors le temps de contempler, détail après détail, ces images relief d’instants de vie figés dans la résine, d’en apprécier la patiente rigueur d’exécution et de vous laisser fasciner par l’un ou l’autre de ces tragiques personnages en attente de rien.

Mais méfiez vous ensuite de l’effet « mannequin » qui vous fera vous mettre à détailler tous les gens qui vous environnent comme s’ils faisaient partie des « VOISINS » et à être surpris qu’ils se mettent à bouger.
Geneviève Perraud

Le trombinoscope des Voisins

VictorTante Zulma   Madame Rose Pédro Louise et Bouboule Lucien Roger Jack Frankie et Mauricette Guste Dédé Igor Bob Adolphe

Quelques expos des voisins

  • 1984
    Théâtre 145  GRENOBLE
  • 1985
    Château des Adhémar   MONTÉLIMAR
    Théâtre des Carmes  AVIGNON
  • 1986
    Fort souterrain de BRON
  • 1987
    Festival “Grenoble-Polar”  Gare SNCF et Palais des Sports GRENOBLE
    Inauguration du Centre Culturel Sidney Bechet  à GRIGNY
  • 1988
    Festival Cinéma Fantastique CAC de Bonlieu ANNECY
    Festival Jazz et Polar “Les Nuits Blêmes” MJC de JOUÉ LES TOURS
    “Fêtes de la Mer” Port de ST NAZAIRE
    Festival d’Accordéon “Les Nuits de Nacre” TULLE
  • 1989
    Bi-centenaire de la Révolution Française avec le Théâtre de l’Unité HOUSTON (USA)
    “Festival du Crime” ST NAZAIRE
    Festival de Théâtre Château de la Gournerie ST HERBLAIN
    Théâtre Antique d’ORANGE
    Festival de PORTSMOUTH (GB)
  • 1990
    Festival de Théâtre Masqué AVRILLÉ
    Festival du Film Psy Hôpital Psychiatrique de LORQUIN
    “Du Rififi chez les Voisins” (Décor: Yves Olry) Théâtre Municipal de VIENNE
  • 1991
    Festival du Cinéma Fantastique AVORIAZ
    Semaine Européenne CARDIFF (GB)
    Échoppes de la vieille ville TERRASSON
  • 1992
    Village Olympique BRIDES LES BAINS
    Scène Nat La Coursive LA ROCHELLE
  • 1993
    Festival d’Humour Centre Culturel Jean Moulin LIMOGES
    Festival BD et Théâtre de Rue PERTUIS
    Bus itinérant (Musique de Léo Plastaga) TERRASSON
    Création de “Qui a tué Harry ?” (Scénario et textes Burattini, L. De Angelis, J. Cardonna) Festival d’AURILLAC
  • 1994
    Festival des Arts PERTH (Australie)
    Festival des Arts WELLINGTON (Nlle Zélande)
    “Qui a tué Harry ?” “Festival du Crime” Médiathèque ST NAZAIRE
    “L’Échappée Belle” Parc de Fontgravey BLANQUEFORT
    Création de “La Scala sotto le Stelle” GAND (Belgique) et ‘s-HERTOGENBOSCH (Pays Bas)
  • 1995
    Festival “Méli-mômes” Bus itinérant REIMS
    Festival “Oerol” Île de TERSCHELLING (Pays Bas)
    “Les Jardiniers de l’Imaginaire” Expo dans une serre (Décor Fabien Merle) TERRASSON
    “La Scala” BLADEL – VLISSINGEN – ‘s.HERTOGENBOSCH – AMSTERDAM (Pays Bas)
    “Qui a tué Harry ?” Semaine du Polar Salle des Fêtes ALFORTVILLE
  • 1996
    “Qui a tué Harry ?” ANNECY – ÉLANCOURT – SARAN
    “La Scala” DÜSSELDORF (Allemagne)
    Festival d’Humour Européen (Décor Fabien Merle) TOURCOING
    Salon Opel LEIPZIG (Allemagne)
  • 1997
    “La Scala” LA HAYE – AMSTERDAM – ALMERE – MILAN
    “Le Conseil Municipal” Hôtel de Ville DENDERMONDE (Belgique)
    “Qui a tué Harry ?” Médiathèque de BERRE
    Festival “Sang d’Encre” VIENNE
  • 1998
    “Qui a tué Harry ?” MONTCEAU LES MINES – VIENNE – CAVAILLON
    “ La Scala” AMSTERDAM – GAND – MAASTRICHT – ANNECY
    Biennale de la photo Palais des Congrès  ÉVIAN
    Festival de rock “Lowlands” FLEVOLAND (Pays Bas)
    Inauguration de la Bibliothèque de GÜTERSLOH (Allemagne)
    Centre d’Art et de Plaisanterie Hôtel de Sponeck MONTBÉLIARD
  • 1999
    TERSCHELLING, ‘s-HERTOGENBOSCH, AMSTERDAM (Pays Bas)
    HOOGSTRATEN, GAND, DIEST (Belgique)
    Ville fortifiée BROUAGE
    Festival “Sang d’Encre” Scène de Bordel VIENNE
    Festival “Mime-Champagne” Théâtre de la Madeleine TROYES
  • 2000
    “L’Embouteillage” Opération R.N.2000 LA COURNEUVE puis Journée sans voitures MORLAIX
    “La Scala” COURTRAY – GENK (Belgique) – LISBONNE
  • 2001
    “Rencontres d’Ici et d’Ailleurs” NOISY-LE-SEC
    Biennale de la Marionnette Grande Halle de La Villette PARIS
    “La Scala” HEERLEN (Pays Bas) – ESCH-SUR-ALZETTE (Luxembourg)
    Éco-musée Domaine de Bokrijk GENK (Belgique)
  • 2002
    Festival “L’Échappée Belle” Grottes de Majolan puis Château de Fontgravey BLANQUEFORT
    Festival Castoriadis Ile de TINOS (Grèce)
    “Jours de Fête” Anciens Abattoirs Le Channel CALAIS
  • 2003
    Festival “Les Jupitériennes” Gare de JEUMONT
    Festival Juste pour Rire MONTRÉAL (Canada)
    “Le Repas Phunèbre” (Expo spectacle) avec P. Flory Université du Littoral DUNKERQUE
  • 2004
    Festival de Littérature policière Le Grand Kursaal BESANÇON
    Festival “Olala” Vitrines LIENZ (Autriche)
    “Qui a tué Harry ?” Festival “Ombres et Lumières” CUSSET
  • 2005
    “Qui a tué Harry ?” Théâtre de VIRE
    “Corpus Brugge” Vitrines BRUGES (Belgique)
    “La Scala” MAGDEBURG – HAMBURG (Allemagne)
    “Galway Arts Festival” Vitrines GALWAY (Irlande)
    “Soliloques à Moret sur Raguse” avec la Cie du Soliloque COGNAC
  • 2006
    “One, two, tripoux !” THIÉZAC
    “Soliloques à Moret sur Raguse” Festival Aan de Werf UTRECHT (Pays Bas)
    Festival “Sang d’Encre” VIENNE
  • 2007
    Création de “L’Orphéon des Voisins” Festival “Parlez-moi d’Humour ! » Le Parvis Scène Nationale TARBES
    “Rencontres du 9ème Art” Festival BD AIX EN PROVENCE
    Festival internacional de las Artes de Castilla y Leon SALAMANCA (Espagne)
    “Soliloques à Moret sur Raguse” VILNIUS (Lituanie)
    “L’Orphéon Municipal des Voisins” Inauguration du (nouveau) Channel Scène Nationale CALAIS
  • 2008
    “Leuven in scene” vitrines LOUVAIN (Belgique)
    “L’Orphéon Municipal des Voisins” MAULÉON – LE GRAND BORNAND – ST HERBLAIN – MONTCEAU LES MINES – ST SÉBASTIEN SUR LOIRE
    “Morges sous Rire” Festival d’humour MORGES (Suisse)
  • 2009
    “L’Orphéon Municipal des Voisins” TOMBLAINE – MOIRANS EN MONTAGNE – LIENZ (Autriche)
  • 2010
    “Qui a tué Harry ?” Centre Culturel de GIEN
    “Le Fort en Ballades” Fort Vauban FEYZIN
    “Les Vieilles Charrues” entre-sort sous chapiteau CARHAIX
    “L’Orphéon Municipal des Voisins” CHASSEPIERRE (Belgique)
  • 2011
    “La Scala” Festival “Aux Actes Citoyens  TOMBLAINE
    “L’Orphéon Municipal des Voisins” SALLANCHES – MONTÉLIMAR
    Journées du Patrimoine La Roussille quartier St Liguaire NIORT
    “Noël Forain” avec la Famille Burattini Cour du Capitole TOULOUSE
  • 2012
    “l’Assassin est dans la salle” Ancienne salle du Tribunal CUSSET
    “ Les Souteneurs du Tour de France” BLAGNAC
    Journées du Patrimoine Théâtre des 13 Arches BRIVE LA GAILLARDE
    Fête des Vendanges BAGNEUX
    “L’Orphéon Municipal des Voisins” Festival “Les Larmes du Rire” ÉPINAL
  • 2013
    Journées du Patrimoine Musée Savoisien CHAMBÉRY
    “Drôleries Foraines avec la Famille Burattini” Chapelle Ste Anne ARLES
  • 2014
    La Guerre de 14 GUILHERAND-GRANGES
    Église et autres lieux ST AMAND DE COLY
  • 2015 “Foire à l’Ail” SAUZET
    “Féeries Foraines” avec la Famille Burattini ST RAPHAËL
  • 2016
    Théâtre de la Licorne DUNKERQUE
  • 2017
    “La Scala” et “L’Orphéon” Festival “Aux Actes Citoyens” TOMBLAINE
    “Les Folies de Maubeuge” MAUBEUGE
  • 2018
    « Courants d’Air” Vitrines DUNKERQUE
    “La Guerre de 14” Ancien Hôpital ST AMAND DE COLY
  • 2019
    “Les Unes Fois d’un Soir” HUY (Belgique)